Backout's All Betts On "Irmeli"

FIN  Irmeli kuuluu jääräpäiden suureen sukuun, ainakin mitä tulee kuvaamiseen ja poseeraukseen. Asetettuna ei mitenkään ja vapaana just niinkuin itse tahtoo. Tässä hän nyt kuitenkin on, pieni tarmokas pakkaus, joka veljensä Upin kanssa hallitsee pienempää pentuaitausta milloin ei terrorisoi koko taloa. Valkoiset prinsessat muuttivat tänään isompaan aitaukseen ja sepäs olikin hauskaa, juosta vilistettiin minkä töppöjaloilla päästiin, kumoon kupsahdettiin, oho, ei haittaa, menoksi vaan! Aikamoista sakkia ovat nämä kalpeanaamatkin. Irmeli ja Upi käväisivät ulkona ihmettelemässä suurta maailmaa iltapäivällä lämpimimpään aikaan. Voi sitä riemua, kaikki paikat piti tutkia ja tilaa oli juosta. Sitten tuli pienille kylmä, kipaistiin rappuset ylös, muttei osattukaan enää alas ja siitäkös parku syntyi. No, kyllä ne vielä oppivat.

~ O ~

GB  Irmeli is a member of the great family of stubborns, at least concerning of photos and posing. Placed in position no, standing free only like she wants. Here she is anyway, little energetic package, who is ruling the smaller puppy pen with her brother Upi when doesn't terrorize the whole house. White princesses moved to a bigger pen and that was fun, running as fast as they could with their stubby feet, falling down, o-O, no worries, runn along again! Quite a bunch they are these palefaces, too. Irmeli and Upi were out wondering the big world at the warmest moment of the afternoon. Oh what a joy, every place needed to be explored and lots of space to run. Then they got cold, run upstairs but couldn't come back down again and what a noise they made. Well, they'll learn eventually.

Hymyhuuli / Smiling face