FIN  Ulkona alkaa olla jo melko viileää, joten tein tänään syksyn ensimmäisen kunnon tulen takkaan. Kylläpä koirat nauttivat, nukkuvat kuka lattialla, kuka sohvalla niin ihanan rauhallisina. Itsellänikin alkaa silmäluomi luppasta nyt, kun päivän viimeinenkin trimmi on tehty. Pikkuinen Ria ainoastaan jaksaa riekkua lelujensa kanssa, rotat, raadot ja puuhapallo saavat kyytiä. 

Vihdoin ovat kaikki pennut avanneet silmänsä ja niinpä päästin ensimmäiset katsojat taloon. Milla on niin rauhallinen emo, etten usko sen millään lailla stressaavan lastensa puolesta, päinvastoin nauttii täysin siemauksin saamastaan huomiosta. Nämä meidän elikot suorastaan terrorisoivat jokaista, joka uskaltaa tulla portin sisäpuolelle: tunkevat syliin ja vaativat rapsutusta. Selitä siinä sitten pennunkatsojille snautserin luonteen tunnusomaisia piirteitä. Enpä toisaalta ole siitä pahoillani, epäluuloisuuskaan ei ole toivottavaa.

Kata nauttii lämmöstä / Kata enjoys of warmth

~ O ~

GB  Weather is getting rather chilly out, I had to make fall's first real fire in the fireplace. And the dogs enjoy of it, some of them are sleeping on the sofa and some on the floor so nice and peaceful. My eye lids are also beginning to close now that the day's last grooming is done. Only little Ria has strength to play with her toys, rats, roadkills and activation ball get the best of her.

Finally all puppies have opened their eyes and I let first puppy buyers to come meeting them. Milla is so calm mother that I don't think she has any stress of her puppies at all, on the contrary she enjoys of all attention she gets. All my dogs practicly terrorise everyone who has guts to come inside of gate: push themselves on visitors' laps demanding rubbing. Not the best moment to explain the most typical temperament of a schnauzer. But I'm not complaining, suspiciousness is not a desirable trait.