Kiril ja Piimäparraksi kutsuttu pieni musta poika // Kiril and a black boy called Buttermilkbeard
 

FIN  Hyvää pitkäperjantain aamua kaikille! Kersoilla on mahdoton aamujumppa menossa, kaikki kolme pentuetta yhdessä juoksevat ympäri taloa. Siis 3 pippuria, 7 valkoista ja 5 mustaa. Pentuaitaus on siivottu ja kunhan saavat suurimman energiansa purettua on sapuskan vuoro. Sitten luulisi nukuttavan lapsukaisia.

Tänään lähtee yksi pippuripojista uuteen elämään. Jalo-poika odottaa pääsyä sijoituskotiinsa ja kolmas kaveri on vielä kotia vailla. Kumma kun porukan komein ei kelpaa... Valkoisten asiat ovat sillä mallilla, että 5 tytöistä on varattu, kuudes jää toistaiseksi kasvamaan Kotipesään, sijoitan sen myöhemmin. Kiril-poika on myös harrastavaa kotia vailla alkuperäisten suunnitelmien muututtua. Mustille pennuille kuuluu hyvää, ne ovat kaikki löytäneet omat kodit. Poistin ilmoituksen sivulaatikosta, kun se tuntui niin kovasti erästä kasvattajaa harmittavan .
 

Niin laskeutui siunattu rauha Kotipesän ylle...ainakin hetkeksi // So came blessed peace to Homebase...at least for a moment

~ O ~
 

GB  Happy Good Friday everybody! Puppies are doing their morning excercise, all three litters run around the house together. That is 3 peppers, 7 whites and 5 blacks. I have already cleaned the puppy closure and when they have used most of their extra energy it's time for breakfast. I'm sure they will sleep after that.

One of pepper boys is moving to new home today. Jalo is waiting for moving to fosterhome a bit later and third boy is still available. I wonder why the most handsome of them all hasn't made interest in anybody. 5 of white girls are reserved, 1 girl is staying at Homebase for the time being, I'll give her to fosterhome later. White boy Kiril is available due earlier plans have changed. All black puppies have got homes expecting for delivery.
 

Kuva koko aitauksesta // Pic of the whole closure