FIN  Pääsiäinen on vietetty tiiviisti pihahommissa, kuten kuvasta näkyy. Mamman mutakuono maansiirtokone Pii-Paa osallistuu aktiivisti puutarhurin hommiin eivätkä muutkaan kieltäydy urakasta. Paitsi hänen korkeutensa kuningatar Hupi, joka katsoo olevansa vapautettu ruumiillisesta työstä raskauden tilaansa vedoten. Tosin vinkulelu sai juuri kyytiä noin 30 sekuntia...sitten vetäydyttiin divaanille, eikun sohvan alle luolaan.

GB  We have spent this Easter time doing garden work, as you can see from photo. Mama's mudface bulldozer Pii-Paa is very active little gardener and other dogs participate eagerly, too. Except Her Highness Queen Hupi, who thinks that she shouldn't do such hard work because of her pregnancy. Well, she just beated the squeeky toy about 30 seconds... then quickly to the divan, no, under the sofa to her cave.