FIN  Ensimmäinen tavoite saavutettu! Koko kahdeksikko on kiiltävä, pullea ja lämmin, painot nousevat kaikilla ja maito maistuu, välillä nukutaan. Millan masukin on kunnossa, tänään saatiin jo turvotettua kuivamuonaa jauhetun naudanmahan kera ja kylläpäs maistui!

Ensimmäinen työpäivä takana eli olin pois kotoa n. 7h. Säntäsin tietenkin heti Millan luo katsomaan onko kaikki kunnossa. Nou hätä, mamma halusi vaan ulos asioilleen, ei ollut tehnyt mitään sisälle. Punnasin muutaman pienemmistä pennuista ja pikkuruisimmankin paino oli noussut aamusta 10 grammaa. Hyvin siis menee. Huoli on vaan koko ajan, kun joutuu olemaan poissa eikä tiedä mitä päivän pitkinä tunteina tapahtuu. Alan taas järjestellä työaikoja, kunhan pennut alkavat vaatia enemmän seurustelua ja muuta hoitoa.

~O~

GB  First aim reached! The whole octett is shiny, chubby and warm, gaining weight, sucking milk with good appetite, sleeping when not eating. Milla's tummy is ok now, she ate wet dryfood with minced cow stomach for breakfast and boy that was delicious!

First day at work is over, I was away from home for about 7 h. I rushed immediately to Milla and puppies to see if everything is ok. No worries, mom only wanted to go out to do her business, no accidents had happened during the day. I weighted some of the smallest pups and even the tinyest of them had gained 10 grs since this morning. Everything seems to be just fine. Can't help myself worrying when I'm absent, who knows what can happend during long hours of day. When puppies grow older and need more attention I'll organize my working hours differently.

Rentoa elämää / Easy living