FIN  Kello oli vähän yli neljän tänä aamuna, kun satuin vilkaisemaan pienempien pentujen eli Millan ja Sagan pentuaitaukseen. Pakko oli kuva ottaa todisteeksi, etten vain puhu vaan rouvat todellakin hoitavat lapsiaan yhdessä. Tässä tilanteessa värillä ei ole väliä. Hyvä näin, koska kymmenessä neliviikkoisessa olisikin jo liiaksi urakkaa yhden selvitä. Ihan vaan selvennykseksi: musta emo ja sen 5 mustaa ja 1 pippuri-suola pentu sekä valkoinen emo 4 valkoisen pentunsa kanssa samassa lootassa täydessä yhteistyössä. Ihanat, tervepäiset emot!

GB  It was a bit after four this morning when I just happened to take a look at the playpen of smaller puppies, that is Milla's and Saga's. I just had to take a photo to prove you that I'm not only talking, ladies really do it together. Colour doesn't matter in this situation. This is good, because it would be too heavy to nurse alone ten four weeks old puppies. Just to clerify: black mama with her 5 black and 1 pepper-salt puppy together with white mama and her 4 white puppies in a same box in full co-operation. Wonderful mothers, sound in character!