Huomatkaa ammattilaisen ote / Notice the professional touch

FIN  Kuinka mukavaa onkaan, kun näyttely järjestetään melkein naapurissa eli 45 min matkan päässä ja arvostelu alkaa vasta puolilta päivin. On aamusta aikaa rauhassa laittaa koirat ja itsensä kuntoon, syödä jopa aamiaista. Hakunilan urheilupuisto on ainakin näin hyvällä säällä ihan kelvollinen paikka näyttelyille eikä järjestelyissäkään ollut moitteen sijaa. Kakarat Laku ( Backout's Quantico) ja Peppi ( Backout's Qhrystal Moon) osallistuivat ihan ensimmäistä kertaa näyttelyihin ja 8 kk:n ikäisinä olivat ilmoitettu pentuluokkaan. Lapsosilla ei juurikaan ollut mitään tietoa kuinka kehässä käyttäydytään, mutta muutamalla pukkihypyllä ja totaalijarrutuksella selvittiin loppuun ja saatiin kunniapalkinto molemmille, Laku voitti rodun parhaan pennun tittelin ja Peppi oli vastakkaisen sukupuolen paras pentu. Kiitos Katjalle avusta, kahta loikkijaa on vaikea viedä ainakaan yhtä aikaa. Flash klaarasi nuortenluokan voittoon esiintyen ja liikkuen jopa ihan kelvollisesti, sijoittui huonon väristen jalkakarvojensa vuoksi urosten toiseksi ja kartutti vara-serttikokoelmaansa. Iivo jätettiin kotiin silmätulehdusta potemaan, sehän ei niitä serttejä enää tarvitse. Momon (Backout's Delia)  vaaleat silmät eivät tuomaria miellyttäneet, paiskasi meidät sinisen nauhan kera kehästä ulos. Mutta periksi ei anneta, silmien väri on kuitenkin sivuseikka, Momon vahva puoli ovat sen upeat liikkeet. Musta-hopeissa Katja ja Zento ( Agrigento Almakone Amoris) nappasivat viimeisen sertin ja samalla koko potin sekä Suomen muotovalion tittelin, onnittelut kasvattaja Aleksandra Newelska-Matysiakille Puolaan ja Katjalle tietysti! Annican Lillan (Corantes Escarchar) oli onnistunut sotkemaan etujalkansa ruskeiksi ja siitähän tuomari ei tykännyt, EH ja kilpaluokan kakkonen. Onnittelut kaikille voittajille! Kiitos kaikille mukaville ihmisille kehän reunalla!

GB   It's so nice when the show is arranged almost in neighbourhood, only 45 min drive from home and judging starts at noon. Hakunila Sports Park is rather good place for shows, especially if the weather is as good as today. Little ones Laku ( Backout's Quantico) and Peppi (Backout's Qhrystal Moon) were  first timers and at age of 8 months entered in puppy class. Puppies didn't know a thing about how to behave in ring, but after some jumps and total breakings we managed to get into the final with prize of honour for both of them. Laku won best of breed puppy and Peppi was best of opposite sex puppy. Thanks to Katja for helping, it's impossible to handle two dogs at the same time. Flash won intermediate class showing himself and moving nicely for a change, became second best male with reserv CAC, again. Iivo was left home to get better from eye infection, he is not able to take any more CAC's being already a champion. Momo's (Backout's Delia) light eyes didn't attract our judge, he throw us out of the ring with a blue ribbon. But we won't give up, colour of eyes is a minor point, beautiful movement is her strength. Katja and Zento (Agrigento Almakone Amoris) in black&silvers got the last CAC and FINNISH CHAMPION title. Zento grabbed the jackpot, he was best of breed, congratulations to breeder Aleksandra Newelska-Matysiak in Poland and to Katja ofcourse! Annica's Lillan (Corantes Escarchar) had got her front legs in brown colouring and our judge didn't like that at all, he gave her very good. Congratulations to all winners! Thank you all nice people in the ringside!